25.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Aus erster Hand: „Alle Städte wurden gleichzeitig bombardiert“, eine Griechin aus Odessa machte eine beschwerliche Reise nach Griechenland

Aus erster Hand: „Alle Städte wurden gleichzeitig bombardiert“, eine Griechin aus Odessa machte eine beschwerliche Reise nach Griechenland

Die Opernsängerin Aglaya Polichronidi, eine Griechin, die seit über 30 Jahren in Odessa lebt, hat die Ukraine aufgrund der russischen Invasion verlassen. Sie erzählt, wie schwer die Entscheidung war und wie schwer ihr Weg nach Athen war.

In einem Interview Nachrichtenbestie Frau Polichronidi sagt:

„Ich werde nie vergessen, wie mein Neffe uns anrief und sagte: „Die Armee kommt, ich sehe Soldaten mit eigenen Augen.“

Die Frau nahm zum ersten Mal Dokumente und Kleidung mit und verließ die Ukraine, aber es war nicht einfach. Drei Tage verbrachte sie mit zehn weiteren Familienmitgliedern, einem Papagei und drei Hauskatzen an der Grenze zu Moldawien. Dann gingen sie nach Bukarest, und von dort flogen sie nach Athen.

Frau Polychronidi, 53, beschreibt die alptraumhaften Momente, an die sie sich für immer erinnern wird, und ihr Leben in der Ukraine. Sie sagt, dass sie den 24. Februar nie vergessen werde, die Explosionen, die sie am frühen Morgen geweckt haben, und 32 Stunden im Auto auf dem Weg zur moldauischen Grenze:

„Ich bin Griechin, in Georgien geboren, habe über 30 Jahre in Odessa gelebt und gearbeitet. Ich bin Musiker, Opernsänger, Preisträger internationaler Wettbewerbe, Verdienter Künstler der Ukraine, Kandidat der Pädagogischen Wissenschaften. Ich arbeite an der Philharmonie von Odessa, ich bin der Leiter des Soloensembles der Künstlergruppe „Vozrozhdeniye“. Ich bin auch Vizepräsident der öffentlichen Organisation „Griechen von Odessa“. Wir würden Odessa nicht verlassen. Weder ich noch meine Schwester glaubten, dass das, was im Fernsehen gesagt wurde, dass Russland in die Ukraine einreisen könnte, Wirklichkeit werden könnte. Aber an diesem Tag wachten wir um 5 Uhr morgens von der Bombardierung auf. Sie fingen an, alle Städte gleichzeitig zu bombardieren. Wir sind vom Lärm aufgewacht, von den fallenden Bomben. Am ersten Tag trafen wir zwei- oder dreimal den Hafen von Odessa, wir trafen auch die Elektronikfabrik und Militärdepots.“

Die Entscheidung, die Ukraine dringend zu verlassen, wurde durch einen Anruf ihres Neffen beeinflusst, fährt Aglaya Polichronidi aufgeregt fort:

„Wir bekamen einen Anruf vom ältesten Sohn meiner Schwester, der außerhalb von Cherson, nahe der Grenze zur Krim, einen landwirtschaftlichen Betrieb hat. Er war auf dem Feld und bereitete sich darauf vor, das Land zu kultivieren. Er sagte zu meiner Schwester: „Mama, mach dich sofort fertig, wir müssen unbedingt weg. Die Armee kommt. Russische Soldaten überqueren unser Feld. Ich sehe sie mit eigenen Augen.“

Trotz der schwierigen Abreise aus ihrem Heimatland und dem langen Weg nach Griechenland verliert Frau Polichronidi nicht die Hoffnung auf eine Rückkehr:

„Ich bin mit einer kleinen Tasche nach Griechenland gekommen. Ich habe fast nichts genommen. Ich dachte, wir wären in zwei oder drei Tagen zurück. Ich habe einen Pass, das Geld, das ich zu Hause hatte, etwas Schmuck meiner Mutter. Ich trug Jeans, steckte eine Hose, ein T-Shirt und einen Anzug in meine Tasche.“

Eine Frau erzählt, wie sie zwei Wochen vor dem russischen Einmarsch in die Ukraine einen Anruf erhielt Griechisches Konsulat und fragte: „Haben Sie vor, jetzt zu gehen, wo es so viele Gerüchte gibt?“ Ich antwortete „nein“. Nur mein älterer Neffe und ich haben einen griechischen Pass, und meine Schwester hat eine Umsiedlungsbescheinigung. Ich fragte, ob ich meine Enkelkinder mitnehmen könnte, wenn ich mich entscheiden würde, zu gehen. Die Antwort war jedoch negativ, nur Personen mit griechischer Staatsbürgerschaft können ausreisen. Aber Frau Polichronidi war nicht bereit, ihre Familie zu verlassen: „Ich habe nicht einmal darüber nachgedacht … Ich würde meine Familie nicht verlassen.“

Der Vizepräsident der öffentlichen Organisation der Griechen von Odessa beschreibt seine schwierige Reise nach Athen, nachdem er schließlich eine schwierige Entscheidung treffen musste und sich zusammen mit 10 anderen Familienmitgliedern auf den Weg machte:

„Wir stiegen in Autos und fuhren zur moldawischen Grenze. Wir waren 32 Stunden unterwegs, um nach Moldawien zu kommen. Ich war sehr beeindruckt von der Art und Weise, wie uns die Moldauer begegnet sind. Gut gemacht, ich ziehe meinen Hut vor ihnen und applaudiere ihnen. Wir haben ein großes Zelt nahe der Grenze aufgebaut, es war sehr kalt. Sie brachten Generatoren, das Thermometer zeigte -1 Grad Celsius, brachten tragbare Heizkörper, um uns zu wärmen, gaben uns Wasserflaschen, Kekse und Essen. Freiwillige halfen uns, einfache Leute hielten Zettel in den Händen, auf denen auf Englisch, Russisch und Ukrainisch stand, dass wir hier bleiben könnten, dass sie uns aufnehmen könnten. Wir weinten. Wir waren berührt.“

Opernsänger geht weiter:

„Wir blieben drei Tage in Moldawien. Wir wurden in Hotels nahe der Grenze untergebracht. Wir dachten, dass sich die Situation beruhigen würde und wir in unsere Häuser zurückkehren könnten, aber dies geschah nicht. Der zweite Sohn meiner Schwester durfte nicht in Moldawien bleiben, er wurde in die Ukraine zurückgeschickt, weil er Wehrpflichtig ist und keine griechische Staatsbürgerschaft hat, er hat nur einen ukrainischen Pass. Insgesamt verließen 11 Personen meine Familie. Wir nahmen unsere drei Katzen und einen Papagei mit. Keiner der Flüchtlinge ließ seine Tiere zurück. Sie waren in jedermanns Händen.“

Die Entscheidung, nach Griechenland zu gehen, fiel, nachdem die Familie des Opernsängers von der Bombardierung von Izmail gehört hatte, einer Kleinstadt 50 Kilometer von der moldawischen Grenze entfernt. Frau Polichronidi setzt ihre Geschichte fort:

„Die Moldauer hatten Angst, dass der Krieg zu ihnen kommen würde, also beschlossen wir, nach Griechenland zu gehen. Wir hatten schon das Gefühl, dass die Geschichte nicht so schnell enden würde. Wir sind nach Bukarest in Rumänien gefahren, von dort sind die Frauen und Kinder in ein Flugzeug gestiegen und der Rest ist mit dem Auto nach Griechenland gefahren.“

Ukrainische Opernsängerin sagt:

„Die Menschen müssen die Wahrheit wissen und verstehen, was genau passiert. Viele, die in Griechenland leben, beobachten die Informationen, die die Russen übermitteln, die etwas völlig anderes sagen als das, was passiert. Lüge.“

Die Frau erzählt, wie sie sich in der griechischen Hauptstadt niedergelassen haben, und teilt ihre Pläne für die Zukunft:

„Ich weiß, dass mein Haus in Odessa noch in Ordnung ist, die Familie meines Neffen ist dort. Wir haben zwei Häuser in Athen gemietet, weil wir 11 sind und Tiere dabei sind. Wir alle hoffen, dass der Krieg endet und wir nach Odessa zurückkehren können. Ich kann in Griechenland bleiben, aber mein Leben habe ich in der Ukraine verbracht. Ich hatte einen Job. Es wird eine Tragödie, wenn wir nicht zurückkehren können.“

Aglaya Polichronidi warnt:

„Griechenland und ganz Europa müssen Folgendes verstehen: Die Ukraine befindet sich im Krieg, Russland wird nicht aufhören. Wenn die Ukraine scheitert und Europa fällt, kann es nicht gerettet werden. Der Luftraum der Ukraine muss geschlossen werden, sonst kann das nicht sein, die europäische Katastrophe kann groß werden. Wladimir Putin wird nicht aufhören, er will eine große Katastrophe machen. Er begeht Verbrechen. Die Ukrainer werden das Land bis zum letzten Moment verteidigen, sie werden kämpfen, um die russische Armee auszuschalten. Wir haben keine schlechte Einstellung gegenüber den Russen, nur eine massive Ablehnung der Politik der russischen Regierung.“

Für diejenigen, die Aglaya Polichronidi besser kennenlernen möchten, empfehlen wir, sich ein Video anzusehen, das vor einem Monat vor der russischen Invasion in der Ukraine gedreht wurde. „Das Wertvollste, was ein Mensch hat, ist das Leben!“ – Aglaya Polichronidi.



Source link