Heute jedoch wird in Griechenland, wie in vielen anderen Ländern, der Aprilscherz „gefeiert“. Wie kam es zu dieser seltsamen Sitte, Freunden Lügen zu erzählen und Streiche zu spielen?
Der April ist der vierte Monat des Jahres und dauert 30 Tage. Aber ursprünglich war der April der zweite Monat des zehnmonatigen römischen Kalenders und hieß Aprilis, was seinen Namen vom lateinischen Verb aperire erhielt, was „offen“ bedeutet, weil in diesem Monat die Knospen blühen.
Der April ist der Monat der Blumen und der Feuchtigkeit. Die Regenfälle während der Saison wurden von den Bauern als wohltuend angesehen, und in der Vergangenheit galt in Thrakien das Regenwasser am Aprilscherz als heilend und wurde den Kranken gegeben.
Aber der grundlegendste Brauch im Monat April ist der sogenannte Aprilscherz, also der Tag, an dem wir Streiche spielen und uns über Bekannte, Freunde und Kollegen lustig machen. Meist handelt es sich dabei um eine unschuldige Lüge, mit der man sich bedient, um das „Streichopfer“ zu täuschen und herzhaft zu lachen. Einwohner einiger Teile des Landes glauben das immer noch wer es schafft, einen anderen zu täuschen, hat für den rest des jahres glück.
Woher also kommt dieser seltsame Brauch? Die beiden gängigsten Versionen
Am ersten April ist es üblich, nur gut gemeinte Lügen zu erzählen (es ist nicht üblich, „harte“ Witze zu machen, die irgendwie schaden können). Der Brauch kam aus Westeuropa nach Griechenland, wobei die folgenden zwei Versionen am häufigsten vorkommen. Zum ersten Der Brauch wurde von den Kelten, einem Volk Nordwesteuropas, das begeisterte Fischer war, eingeführt. In jenen fernen Zeiten begann die Fangsaison am 1. April, aber zu dieser Zeit fällt Beute nicht so leicht in die Netze. So haben Alt und Jung gelogen, wie viele Fische sie gefangen haben, natürlich stark übertrieben. Diese Gewohnheit wurde schließlich zur Gewohnheit.
Zweite Fassung, das als historisch zuverlässiger gilt, legt nahe, dass der Geburtsort des Brauchs Frankreich im 16. Jahrhundert war. Bis 1564 war das französische Neujahr der 1. April. In diesem Jahr und während der Regierungszeit von Karl IX. änderte sich jedoch alles, und dann wurde der 1. Januar als Neujahr betrachtet.
Damit waren zunächst nicht alle Bürger einverstanden. Die Reaktionäre feierten am 1. April weiterhin das neue Jahr, und der Rest (Fortgeschrittene) schickte ihnen Neujahrsgeschenke, um sich über sie lustig zu machen. Dieses Necken wurde schließlich zur Tradition.
Brauch in Griechenland
In Griechenland muss der Brauch seit der Zeit der Kreuzzüge bekannt gewesen sein. Laut dem Folkloristen Georgios Megas ist die Angewohnheit zu lügen ein allgemeiner Mechanismus zum „Schutz vor dem bösen Blick“, wie er unter den Menschen üblich ist. Laut dem Volkskundler Dimitrios Loukatos ist die Aprilscherz-Lüge „eine absichtliche Täuschung der schädlichen Kräfte, die das Geschäft in der Landwirtschaft behindern“.
Wie dem auch sei, wahrscheinlich muss man in schwierigen Zeiten (und wenn sie einfach waren?!) Manchmal ein bisschen scherzen und sich von schwierigen Gedanken ablenken, d.h. Lachtherapie machen.
More Stories
Ein Teilnehmer des olympischen Waffenstillstandsstraßenrennens ist gestorben
Metropolit Seraphim sprach sich dagegen aus, Ostern gemeinsam mit Katholiken zu feiern
Das olympische Feuer im antiken Olympia wurde dem ersten Fackelträger übergeben