Der britische Staatssender BBC wurde am Sonntag scharf kritisiert, als er einen ehemaligen griechischen König interviewte und ihn „Seine königliche Hoheit, den Kronprinzen von Griechenland“ nannte.
Dies sorgte nicht nur in den sozialen Medien für Aufruhr, sondern auch auf vielen griechischen Nachrichtenseiten, die einen „historischen Fehler“ beklagten, da die Monarchie in Griechenland in einem Referendum im Dezember 1974 abgeschafft und im Sommer 1975 offiziell abgeschafft wurde.
Pavlos Glücksburg ist der erstgeborene Sohn des ehemaligen Königs Konstantin und ein Cousin zweiten Grades der verstorbenen Königin Elizabeth II. Gemäß der griechischen Verfassung verlor er jedoch 1974 offiziell seinen königlichen Titel nach nicht einem, sondern zwei Referenden, von denen eines unter dem Junta-Regime abgehalten wurde.
Griechische Medien sprechen darüber Gaffes Firmenunter Hinweis darauf, dass „BBC […] hat die Monarchie in Griechenland wiederbelebt.“
Einige Mainstreamer wie z Himmelfragen sich, ob dies ein Fehler der Autoren des Kanals war oder ob es Pavlos war, der sich in dieser Eigenschaft vorgestellt hat.
Soziale Netzwerke angeheizt von wütenden Griechen und Ausländern, die die BBC daran erinnerten, dass Griechenland seit fast einem halben Jahrhundert eine Republik war.
Komm schon, BBC. Griechenland hat seine Monarchie längst abgeschafft, also respektieren Sie das bitte.
Meine griechischen Söhne fragten nur: „Wer ist dieser Typ? Griechenland hat keine Könige und Prinzen.“ pic.twitter.com/GXnekaAbnh
— Damian Mac Con Uladh (@damomac) 18. September 2022
BBC. Griechenland hat seine Monarchie vor langer Zeit abgeschafft, also respektiere das. Meine griechischen Söhne fragten nur: „Wer ist dieser Typ? In Griechenland gibt es keine Könige und Fürsten.“
Einige haben sich gefragt, warum die griechische Regierung nicht auf „Kronprinz Pavlos“ reagiert. Tatsache ist, dass andere britische Medien das BBC-Video verwendet oder „Kronprinz Pavlos“ interviewt haben – so Channel4News – und die britische Öffentlichkeit fälschlicherweise darüber informiert haben, dass Griechenland eine Monarchie hat.
„Ich bin sicher, er wird das Gefühl haben, dass diese an ihrem rechtmäßigen Platz sein könnten.“
Pavlos, der Kronprinz von Griechenland, erzählt @cathynewman er „würde es lieben zu sehen“, wie die Elgin Marbles „nach Hause kommen“ und diskutiert, ob King Charles dabei eine Rolle spielen könnte. pic.twitter.com/pwnBrCu3xm
– Kanal 4 Nachrichten (@Channel4News) 18. September 2022
„Ich bin sicher, er wird das Gefühl haben, dass sie an ihrem rechtmäßigen Platz sein können.“ Pavlos, Kronprinz von Griechenland, schreibt @cathynewmandass er die Elgin Marbles „gerne nach Hause kommen sehen würde“, und diskutiert, ob King Charles dabei eine Rolle spielen kann.
Täusche es vor, bis du es schaffst. Griechenland, Deutschland, Österreich, Portugal, Frankreich (wer hätte das gedacht!) sind nicht mehr Monarchien, sondern Republiken
Es mag ein Schock sein, ich weiß.
Die Elgin-Murmeln sind jedoch eine edle Sache.– Thomas Papaioannou (@ThomaisERT_RIK) 19. September 2022
Griechenland, Deutschland, Österreich, Portugal, Frankreich (wer hätte das gedacht!) sind keine Monarchien mehr, sondern Republiken. Es mag schockierend sein, ich weiß. Trotzdem ist der Elgin-Marmor eine edle Sache.
„Ich bin sicher, er wird das Gefühl haben, dass diese an ihrem rechtmäßigen Platz sein könnten.“
Pavlos, der Kronprinz von Griechenland, erzählt @cathynewman er „würde es lieben zu sehen“, wie die Elgin Marbles „nach Hause kommen“ und diskutiert, ob King Charles dabei eine Rolle spielen könnte. pic.twitter.com/pwnBrCu3xm
– Kanal 4 Nachrichten (@Channel4News) 18. September 2022
Der andere, den ich gesehen habe, sprach auf der BBC als „Kronprinz von Griechenland“ und sagen Sie mir jetzt, was mich daran hindert, auf CNN als „Lord of the Seven Kingdoms, the first of my name, the king of the Andals and the first“ zu sprechen Volk, der Beschützer des Reiches“??? ?.
Es gibt keinen „Kronprinzen von Griechenland“, und das schon seit fast einem halben Jahrhundert. Dieser lustige Typ könnte sich genauso gut „Batman“ nennen.
— Yiorgos Yiacos (@YiorgosYiacos) 19. September 2022
Es gibt keinen „Kronprinzen von Griechenland“ und das schon seit fast einem halben Jahrhundert. Dieser lustige Typ könnte sich genauso gut „Batman“ nennen.
Das National Hellenic Museum ist jetzt stolz darauf offen mit Öffnungszeiten und neuen Exponaten wie „Resilience“ von HRH Prince Nikolaos. @himmelslichtjäger
Besuchen Sie uns heute (Samstag) und Sonntag (10:00 bis 16:00 Uhr)
.
.#hellenisch #nationalhellenischesmuseum #Chicago #offen #Museum pic.twitter.com/n0aGQSM9Rv— Hellenisches Museum (@HellenicMuseum) 17.09.2022
Das Nationale Griechische Museum ist jetzt stolz darauf, mit einer öffentlichen Uhr und neuen Exponaten wie „Resilience“ geöffnet zu haben. Seine Königliche Hoheit Prinz Nikolaos. @skylightchaser Besuchen Sie uns heute (Samstag) und Sonntag (10:00-16:00)
Tatsache ist, dass Griechenland eine Republik ist, eine einheitliche parlamentarische Republik, und es hat keine Könige und Königinnen, Prinzen und Kronprinzen, Titel Seiner Königlichen Hoheit und dergleichen. Obwohl die ehemalige griechische Königsfamilie auf der Verwendung solcher Titel besteht und sich auf … den Vertrag von Wien (1815) bezieht, wie auf ihrer offiziellen Website beschrieben.
Der Wiener Vertrag erlaubte bestimmten Monarchen in Europa, deren kleine Königreiche dadurch aufgelöst wurden, ihre Titel zu behalten. In diesem Sinne glauben lokale ehemalige Könige, dass sie das Recht haben, ihren königlichen Status lebenslang zu behalten.
Was sehr interessant ist Vertrag von Wien wurde unterzeichnet, lange bevor Griechenland 1832 gezwungen wurde, eine Monarchie zu werden. Exakt Londoner Konferenz 1832 Jahre der Drei Großmächte schaffte die erste Hellenische Republik nach der Unabhängigkeitsrevolution 1821 gegen die osmanische Besatzung ab.
Ehemalige griechische Könige mögen aufgrund ihrer Vorfahren im deutschen Hochadel an das Prinzip des Wiener Vertrages glauben. Dies ist jedoch eine Beleidigung des griechischen Volkes und der Verfassung.
PS Der korrekte Titel auf der BBC hätte „His Royal Highness, Former Crown Prince Pavlos“ oder einfach „His Royal Highness, Crown Prince of Nowhere“ lauten sollen.
More Stories
Umfrage: Welche europäischen Länder sind bereit, ihr Heimatland bis zuletzt zu verteidigen?
Griechenland muss das Patriot PAC-3-System mit „Garantien“ der USA gegen die türkische Bedrohung an die Ukraine übertragen
Welche Auswirkungen wird die Beschlagnahmung russischer Vermögenswerte auf das globale Finanzsystem haben?