20.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Die Vollmacht zum Erhalt einer Rente in der Ukraine ist geworden "Beißer"

Viele Bürger der Ukraine, sowohl Flüchtlinge als auch Menschen, die seit langem in Griechenland leben, stehen vor einem ernsthaften Problem, das benötigte Dokument beim ukrainischen Konsulat zu erhalten.

Es lohnt sich, damit zu beginnen, dass der Empfang per elektronischer Terminvereinbarung durchgeführt wird, was im Allgemeinen dazu dienen soll, den Besuch der Auslandsvertretung zu erleichtern. Wenn nicht für ein „aber“ … Eine Terminvereinbarung ist fast unmöglich. Beim Versuch, die Situation am Telefon zu klären, erklärt eine angenehme Männerstimme:

Aufgrund der großen Zahl ukrainischer Bürger, die Hilfe benötigen, ist es sehr schwierig, sich anzumelden. Versuchen Sie es um 12 Uhr nachts (!), wenn neue verfügbare Besuchstermine auf der Website veröffentlicht werden.

Allerdings ist die „Stimme“ listig, die eine wochenlange „Pflicht“ in einem vergeblichen Versuch zeigte, den Tag des Besuchs zu wählen. Es gibt keine Wahl – weder um 12 Uhr, noch früher als diese Zeit, noch später. Warum – es wird später klar werden.

Durch ein Wunder gelang es uns tagsüber (nicht nachts), erneut auf die Seite der Botschaft zu gehen, einen Tag für den Besuch zu „fangen“ – wahrscheinlich lehnte jemand das früher geplante Treffen ab. Und egal, dass sie mehr als zwei Wochen warten musste – Hauptsache, das Ziel dämmert bereits am Horizont.

Der nächste Schritt war ein direkter Besuch beim Konsulat. Trotz der angegebenen Zeit mussten sie genau 45 Minuten warten – bevor sich völlig berechtigte Empörung bekundete: Warum dann die Zeit einstellen? Zur gleichen Zeit gingen Leute, die später kamen, ruhig hinein und erklärten es der Wache (wer sie sind, wird später klar werden).

Übrigens über die Wache. Die Frage ist seit langem von Interesse: Warum arbeitet eine Person, die kein Wort auf Ukrainisch versteht, im Konsulat der Ukraine? Aber er ist es, der, nachdem er die Gründe für den Besuch erklärt hat, entscheidet, wen er durchlässt und wer warten soll. Aber was ist mit den Flüchtlingen, die aus ihrer Heimat nach Europa fliehen mussten und noch kein Wort Griechisch können? Wie können sie der Wache den Grund des Besuchs erklären?

Nach geäußerter Empörung lässt der „Wächter“ das Innere des Zimmers. Und hier, am geschätzten Fenster, kommt ein neuer Ärger. Es stellt sich heraus, dass die Kosten für eine Vollmacht für den Erhalt einer Rente in der Ukraine, die vor 3 Jahren 28 Euro betrugen, jetzt um das 3-fache (!) gestiegen sind und 73 Euro betragen. Und dies trotz der Tatsache, dass sich die Höhe der Konsulargebühren, wie der dritte Sekretär für konsularische Angelegenheiten der Botschaft der Ukraine in Griechenland, der notarielle Akte ausführt, erklärte, nach 2018 nicht geändert hat. Auf die Frage, warum die Kosten für eine Vollmacht so stark gestiegen sind, klang die Antwort ungefähr so:

Auf der Website des Konsulats sind feste Tarife angegeben. Sie haben sich seit 2018 nicht verändert. Und wenn sie Ihnen nicht passen, können Sie versuchen, das Problem an anderer Stelle zu lösen. Ich weiß nicht, wer Ihnen 2019 eine Vollmacht ausgestellt hat und warum sie 28 Euro gekostet hat.

Aber gestatten Sie mir, der Unterschrift auf beiden Dokumenten nach zu urteilen, wurde die Vollmacht von demselben Konsularbeamten ausgestellt. Auf meine Vermutung, dass der Preis von der Person abhängen könnte, für die der Auftrag ausgestellt wird (ein naher Verwandter oder nur ein Bekannter), war die Antwort: vielleicht … Das heißt, der Konsularbeamte gibt nicht an, für wen das Dokument ausgestellt wird , und der Besucher weiß nicht, dass die Kosten der Dienstleistung von diesem Faktor abhängen.

Wie sich herausstellte, benötigen Sie zur Bestätigung der „Verwandtschaftsbeziehungen“ (die Vollmacht wird dem Sohn ausgestellt) eine notariell beglaubigte Geburtsurkunde. Es ist problematisch, dies unter den Bedingungen der Feindseligkeiten in der Ukraine zu tun, und noch mehr, es schnell nach Griechenland zu schicken. Es stellt sich eine weitere Frage, wiederum rhetorisch: Warum war 2019 keine Geburtsurkunde erforderlich? Für die Vollmacht musste ich noch 73 Euro zahlen, genau eineinhalb meiner monatlichen Rente …

Und jetzt ein wenig darüber, warum es so schwierig ist, einen Termin beim Konsulat der Ukraine zu bekommen. Beim Öffnen der Website der Abteilung sehen wir auf der Seite https://greece.mfa.gov.ua/zapys eine Ankündigung:

AUFMERKSAMKEIT! Ab dem 21. September findet der Empfang in der Botschaft der Ukraine in der Hellenischen Republik ausschließlich nach Vereinbarung statt. Die Vorregistrierung für einen konsularischen Termin erfolgt über das Online-Registrierungsformular unter dem Link: https://online.mfa.gov.ua/. Bitte melden Sie sich vorab für einen Termin über den Link an: https://online.mfa.gov.ua/. AUFMERKSAMKEIT! Das Online-Buchungssystem wurde vom Außenministerium der Ukraine für die direkte Interaktion zwischen dem Antragsteller und den Mitarbeitern der Konsularabteilung der Botschaft erstellt. Die Nutzung des Systems durch Vermittler oder juristische Personen ist untersagt! Bitte melden Sie den Sachverhalt von Angeboten Dritter zur Erbringung von Dienstleistungen mit Online-Terminvereinbarung per E-Mail E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt. Javascript muss in Ihrem Browser aktiviert sein, um die Adresse anzuzeigen.

Was passiert in der Realität? Aber in Wirklichkeit passierte vor drei Jahren das Gleiche: die rege Tätigkeit eines gewissen B., der eine Zwischenfirma vertrat und großzügig Visitenkarten an alle verteilte. Seine Kunden warten nicht am Eingang, haben ein vorrangiges Servicerecht, und noch mehr wachen sie nachts nicht über freie Termine für den Empfang – das ist die Sorge des Vermittlers.

Zweifellos lässt sich nicht leugnen, dass es für viele Menschen viel bequemer ist, eine Vermittlungsfirma oder wie in anderen Fällen einen Privatanwalt zu bezahlen und die erforderlichen Dokumente zu erstellen. Aber … Warum sollte das Konsulat, das die Aktivitäten des Unternehmens fördert (der Wachmann verteilt sogar persönlich Visitenkarten, lobt seine Arbeit, verspricht Schnelligkeit und Qualität bei der Lösung aller Probleme), nicht einen besonderen Tag für seinen Vertreter reservieren ? Und in anderen – um den Bürgern der Ukraine zu dienen, die in diesem Fall problemlos online einen Termin vereinbaren können. Immerhin gibt es deutlich mehr freie Termine, wenn für Vermittler ein besonderer Wochentag festgelegt wird.

In der Zwischenzeit … Nun, was bisher passiert, ist oben beschrieben … Ohne in irgendeiner Weise die Kompetenz der Konsulatsmitarbeiter zu schmälern und ihre schwierige Arbeit zu respektieren, möchte ich den Besuch dieser Einrichtung noch erleichtern, und das Kosten für Dienstleistungen waren für alle verfügbar.



Source link