25.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Britisches Museum: "Parthenon-Marmor ist sowohl in London als auch in Athen zu sehen"

Das Vereinigte Königreich arbeitet an einem neuen Abkommen mit Griechenland, das die Parthenon-Skulpturen sowohl in London als auch in Athen sehen würde, sagte der Vorsitzende des British Museum, George Osborne, am Donnerstag und nannte es eine Win-Win-Situation.

Osborne, ein ehemaliger Finanzminister, bestätigte, dass sich das Museum in konstruktiven Gesprächen mit der griechischen Regierung über den Marmor befindet, der seit fast zwei Jahrhunderten eine Quelle von Kontroversen und Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden europäischen Ländern ist. „Das ist ein sehr schwieriges Problem“, sagte Osborne gegenüber BBC Radio. „Aber ich denke, es gibt einen Weg nach vorne, wenn diese Skulpturen, die Elgin-Murmeln, die Parthenon-Skulpturen sowohl in London als auch in Athen zu sehen sind, und es wird eine Win-Win-Situation für Griechenland und für uns sein.“

Auf die Frage, was diese Versprechen bedeuten, sagte er: „Wir sprechen mit der griechischen Regierung darüber, über ein neues Abkommen, und was ich nicht tun wollte, war, die Griechen zu Dingen zu zwingen, die sie für unmöglich halten, und ebenso sie kann uns nichts aufzwingen, was wir für unmöglich halten würden.“

Die griechische Regierung hat erklärt, sie verhandele über die Rückführung von Skulpturen, die der britische Diplomat Lord Elgin Anfang des 19. Jahrhunderts aus dem Parthenon-Tempel in Athen entfernt hatte. Zu diesem Zweck hat Elgin als britischer Botschafter im osmanischen Hafen geschmiedeter Ferman Wesir und brachte sie barbarisch aus dem Parthenon-Tempel mit Skulpturen und Metopen nach England, wo ihre Erben sie an das Britische Museum verkauften. (In Großbritannien wird immer noch angenommen, dass Elgin die Murmeln vor der Zerstörung durch die Türken gerettet hat, die die Murmeln zu Kalk verbrannten und das Blei, das die Säulen zusammenhielt, zu Kugeln schmolzen.)

Osborne schloss jedoch ein Szenario aus, in dem die Skulpturen dauerhaft übertragen werden könnten, und sagte, dies würde eine Änderung des britischen Rechts erfordern, sagte er. „Aber das Museum kann versuchen, eine neue Beziehung zu Griechenland aufzubauen. Ich bin ziemlich optimistisch.“



Source link