03.05.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Yeni Safak: "Griechenland entmilitarisiert Ägäisinseln nach Vereinbarung mit der Türkei"


Wenige Tage nach dem Treffen von Premierminister Kyriakos Mitsotakis mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan am Rande der UN-Generalversammlung in New York beginnt Griechenland, die Inseln der Ägäis zu entmilitarisieren, berichtet die türkische Publikation Yeni Safak.

Wenn das wahr ist, bedeutet das, dass es eine geheime Vereinbarung zwischen den Regierungen Mitsotakis und Erdogan gibt. Ist es so? Athen wird sich erklären müssen.

https://rua.gr/news/sobmn/50965-defencenet-vyvod-bmp-1-s-ostrovov-i-zamenoj-ikh-na-m1117-prestupnaya-oshibka.html

Und was genau meinen sie, wenn sie sagen „Hört auf, die Inseln zu bewaffnen„? Wird alles verschwinden, was bereits dort ist? Erinnern wir uns daran, dass auf Wunsch Washingtons die gepanzerten Personentransporter BMP-1, FIM-92 Stinger MANPADS und viele andere Waffen, die in die Ukraine transferiert wurden, bereits von den Inseln abgezogen wurden. Die Frage ist, ob sie auch die bestehenden Flugabwehrsysteme SA8B Gecko und SHORAD-Luftverteidigungssysteme ersetzen werden.

Die türkische Zeitung Yeni Safak spricht über Griechenlands „Überraschungsschritt“ zur „Entmilitarisierung der Inseln“.

Laut einer türkischen regierungsnahen Zeitung hat Griechenland mit der Entmilitarisierung der Inseln begonnen. „Ein unerwarteter Schritt Athens: Die Bewaffnung der Inseln wurde gestoppt“ – Dies ist der Titel der Veröffentlichung. Es ist notiert: „Griechenland hat einen positiven Schritt unternommen und Anzeichen einer Normalisierung der Beziehungen zur Türkei gezeigt. Die Regierung von Athen hat aufgehört, Inseln, Inselchen und Felsen zu bewaffnen, deren Souveränität nicht durch Verträge festgelegt ist, was eines der Hauptprobleme in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern war.“ ”.

Quellen der türkischen Veröffentlichung weisen darauf hin „Wenn die Verhandlungen an Dynamik gewinnen, werden sich neue positive Entwicklungen ergeben“.

https://rua.gr/news/sobmn/52486-gretsiya-turtsiya-sekretnye-peregovory-o-demilitarizatsii-ostrovov-egejskogo-morya-pod-garantii-germanii.html

Laut der Veröffentlichung:

„Der Prozess der Normalisierung der Beziehungen zwischen der Türkei und Griechenland schreitet positiv voran. Die Regierung von Athen hat die Bewaffnung der Inseln, Inselchen und Felsen (EGEIDAC) eingestellt, deren Souveränität nicht durch Verträge festgelegt ist, was einer der Problembereiche darstellt.“

Schritte zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern nach den Katastrophen im Februar wurden durch ein Treffen zwischen dem Präsidenten der Vereinten Nationen, Antonio Guterres, dem türkischen Präsidenten Tayyip Erdogan und dem griechischen Premierminister Kyriakos Mitsotakis im September gestärkt. Bis zur Wiederaufnahme des Treffens der Staats- und Regierungschefs im Dezember werden positive Entwicklungen in der Inselfrage erwartet, die eines der gravierendsten Probleme in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern darstellt.“

Laut derselben Veröffentlichung „Die Frage von EGEAIDAAC (d. h. „Inseln, Inselchen und felsige Buchten, deren Souveränität nicht gemäß den Verträgen auf Griechenland übertragen wurde“), einer der schwerwiegendsten und komplexesten Tagesordnungspunkte in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern, Betrifft direkt die Hoheitsgewässer rund um 152 Inseln, Inselchen und Felsen sowie eine ausschließliche Wirtschaftszone und einen Festlandsockel. Die Namen und der Status der Inseln und Inselchen im Ägäischen Meer wurden in den Verträgen von Lausanne und Paris von 1923 und 1947 nicht definiert.

Die Inselfrage zwischen den beiden Ländern ist auf den Wunsch Griechenlands zurückzuführen, alle Inseln, Inselchen und Felsen zu besitzen, die sich mehr als drei Seemeilen von der Küste Anatoliens entfernt befinden, was einen Verstoß gegen das Völkerrecht darstellt. Aufgrund des Aegeidaak-Streits war es nicht möglich, eine Lösung für Probleme wie die Probleme des Festlandsockels und des Luftraums sowie die Verteilung der See- und Luftgerichtsbarkeit der Inseln und angrenzenden Seegebiete zu finden..

Ausrüstung der Ägäischen Inseln

Yeni Safak erwähnt auch das Aufrüstungsprogramm der griechischen Inseln in der Ägäis.

Griechenland, das in den letzten Monaten beschlossen hat, seine Luftwaffe gegen die Türkei zu verstärken, hat Rafale-Jets bei Frankreich bestellt und sie auf der Insel Limeni, wenige Autostunden von der Türkei entfernt, stationiert. Ebenso dienen Hunderte griechischer Soldaten auf vier großen und kleinen Stützpunkten auf Samos, der der Türkei am nächsten gelegenen Insel. Es gibt Systeme der griechischen Streitkräfte in Meis, Sakiz, Batnoz, Ipsar, Nergizchik, Eshek, Bulancak, Kalolymnoz, Kechi, Sombeki, Chamad und Karaada, die ebenfalls in unmittelbarer Nähe zur Türkei liegen.“– in der Nachricht vermerkt.

Entmilitarisierung der Inseln

In der türkischen Veröffentlichung heißt es: „Quellen sagten, dass mit dem Beginn einer neuen Periode in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern die Investitionen in Munition auf den in der Vergangenheit bewaffneten Inseln eingestellt wurden und dass in Zukunft positive Entscheidungen getroffen werden müssen.“ Änderungen für die aktuelle Situation auf den Inseln.“



Source link