Hürriyet: „Griechenland hat die Türkei um Erlaubnis zur Verlegung des Kabels gebeten – türkische Gerichtsbarkeit wird anerkannt“

Nachdem es gestern vom türkischen Verteidigungsministerium vorgestellt wurde Versionen Heute ging die regierungsnahe Presse weiter auf die Krise in Kasos und das Verhalten der Türkei gegenüber Griechenland und dem italienischen Schiff ein. Das behauptet sie Griechenland hat die Türkei um Erlaubnis gebeten, in bestimmten Gebieten Kabel zu verlegendamit Anerkennung der „türkischen Gerichtsbarkeit“ im östlichen Mittelmeerraum.

Was Hurriyet sagt

Unter der Überschrift „Ein Schritt von Athen: „Es gehört dir“ / Ankaras historische Erlaubnis nach Athen während der Ägäiskrise“ Das behauptet heute die Titelseite der regierungsnahen Zeitung Hürriyet Italienische und griechische Schiffe erhielten von der Türkei die Erlaubnis, Kabel entlang des Meeresbodens zu verlegen.

Die Spannungen in der Ägäis endeten, nachdem Griechenland die Türkei um Erlaubnis gebeten hatte. Der Antrag Griechenlands bedeute, dass es die maritimen Gerichtsbarkeitszonen der Türkei anerkannt habe, schließt Hurriyet.

Das berichtet insbesondere die türkische Zeitung Hürriyet „Kurzfristige Spannungen mit Griechenland in der Ägäis führten zu einem historischen Schritt.“. Die griechischen Behörden haben Ankara um eine Betriebserlaubnis für das Kabelverlegungsschiff gebeten. Der historische Antrag auf Genehmigung wurde mit der Begründung kommentiert, dass Griechenland Zonen der Seegerichtsbarkeit anerkenne, hinzufügen, dass „Obwohl die Beziehungen zwischen der Türkei und Griechenland kürzlich in einen Prozess der Normalisierung eingetreten sind, kam es diese Woche in der südlichen Ägäis kurzzeitig zu Spannungen zwischen den beiden Ländern. Griechische Schiffe und ein unter italienischer Flagge fahrendes Schiff versuchten im Rahmen eines Projekts zur Verlegung eines Unterseekabels zwischen Kreta und den Dnjestr-Inseln ohne Genehmigung in die Seegerichtsbarkeit der Türkei einzudringen. Ankara reagierte auf den Schritt Athens mit der Entsendung von fünf Kriegsschiffen in die Region. Daher erlaubten sie diesen Schiffen nicht, in die türkische Seegerichtsbarkeit einzudringen.“

Griechenland erkannte das türkisch-libysche Memorandum an

Türkische Medien präsentieren die Nachricht triumphierend und stellen die unbestreitbare Souveränität Ankaras dar und behaupten, Griechenland habe um Erlaubnis zur Verlegung von Kabeln im östlichen Mittelmeer gebeten, was als Anerkennung der türkischen Gerichtsbarkeit interpretiert werde. Die regierungsnahe Rhetorik stellt die türkische Marinepräsenz als bedingungslose Zumutung dar.

Nachdem Ankara sich gewehrt hatte, sagte Hürriyet, das gestern vom türkischen Verteidigungsministerium zitiert wurde, „Die griechischen Behörden haben Ankara um eine Betriebserlaubnis für das Kabelverlegungsschiff gebeten. Dieses historische Ersuchen um Erlaubnis wurde als Anerkennung der maritimen Gerichtsbarkeitszonen durch Griechenland interpretiert, die durch das Abkommen der Türkei mit Libyen aus dem Jahr 2019 festgelegt wurden. Dieser Schritt Athens, der die maritimen Gerichtsbarkeitszonen der Türkei respektiert, verhinderte eine Eskalation der Krise zwischen den beiden Ländern.“

„Wir haben den Griechen die Erlaubnis gegeben – sie haben unseren Festlandsockel anerkannt“

Gleichzeitig veröffentlichte eine andere nationalistische regierungsnahe Zeitung (die als staatsnah angesehen wird) Turkiege ebenfalls einen Bericht auf der Titelseite, in dem sie behauptete – im Gegensatz zu Hurriyet, dass Griechenland einen historischen Schritt getan habe –, dass Griechenland einen Rückschritt gemacht habe .

„Griechenland, das mit einem italienischen Schiff im Seegebiet der Türkei Kabel auf See verlegte, trat einen Schritt zurück, als es unsere Flotte vor sich entdeckte. Athen, das Ankara um Erlaubnis zur Durchführung der Arbeiten bat, musste unseren Festlandsockel anerkennen.“

Laut Turkie, die sich auch auf das türkische Verteidigungsministerium und die gestern vorgelegte Version des Kasos-Vorfalls bezieht, „Griechenland, das mit allen Kräften versucht hat, die Welt dazu zu zwingen, seine Behauptung zu akzeptieren, dass der Festlandsockel des Ägäischen Meeres 12 Meilen lang sei, sieht sich im östlichen Mittelmeer mit einer unerwarteten Situation konfrontiert.

Griechenland, das illegal mit Italien in der türkischen Seegerichtsbarkeit zusammenarbeiten wollte, war gezwungen, Ankara um Erlaubnis zu bitten, als es mit der türkischen Flotte konfrontiert wurde. Nach Erhalt der Erlaubnis war Athen, das die Seegerichtsbarkeitszone der Türkei nicht anerkennt und in der Ägäis gegen internationales Recht verstößt, gezwungen, die Seegerichtsbarkeitszone der Türkei anzuerkennen.“

Source link