08.09.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Reiseführer protestieren im Zentrum von Athen gegen den Gesetzentwurf des Tourismusministeriums


Auf dem zentralen Platz von Athen – dem Syntagma – findet ein von der Panhellenischen Föderation der Führer ausgerufener Streik statt. Reiseführer protestieren, weil das Tourismusministerium einen Gesetzentwurf verabschiedet hat, der laut Reiseführern zu einer noch stärkeren „Herabwürdigung des Berufs“ führt.

Wir versammelten uns am Syntagma-Platz, weil der Beruf eines Führers herabgesetzt wurde. Nach einem neuen Gesetz, das verabschiedet werden soll, wird die Tätigkeit von Reiseleitern auf geschlossene Orte wie Museen beschränkt. Das bedeutet, dass jeder ohne entsprechende Ausbildung Exkursionen außerhalb geschlossener Gebiete durchführen kann. Aber Kultur besteht nicht nur aus Museen. Auf der Exkursion sprechen wir über verschiedene Themen, über Wirtschaft, Alltag, Kultur und interagieren mit Touristen.“ sagt Reiseleiterin Lydia Levandovskaya.

Der Tourismusminister reduzierte die vorgeschlagene Modernisierung des Tourismusprodukts auf die vollständige Legalisierung illegaler Touren, die von unqualifizierten Personen aller Art durchgeführt werden, die sich als „Begleiter“ bezeichnen. Dabei kann es sich um ganz unterschiedliche Personen handeln – vom einfachen Mitarbeiter, der Gruppen begleitet, bis hin zum gewöhnlichen Fahrer „begleiten“ Touristen während ihres Aufenthalts in unserem Land. Mit der Unterschrift von Kefalogiannis und dem Siegel der Mitsotakis-Regierung wird Griechenland das erste und einzige europäische Land, in dem buchstäblich jeder Touristen begleiten kann, solange er sie begleitet!

Andreas Lazaridis, diplomatischer Führer und Vorstandsmitglied von POXEN, sagte der Veröffentlichung documentonews.gr:“Der Zweck unseres heutigen Protests besteht darin, dass wir generell nicht mit dem Gesetzentwurf einverstanden sind, der im Repräsentantenhaus verabschiedet und von Frau Kefaloianni vorgelegt wird. Dieser Gesetzentwurf dekonstruiert und schränkt die Arbeit von Führern in Denkmälern, Museen und geschlossenen Bereichen ein. In einer Zeit, in der unsere Arbeit über Denkmäler und Museen hinaus viel umfassender und vielfältiger ist und in ganz Europa von Reisebüros und unseren Kollegen im Ausland anerkannt wird. Wir verstehen nicht, warum diese Einschränkung durch eine neue Berufsdefinition eingeführt wird. Sie erzählen uns von Modernisierung… Worin besteht diese Modernisierung genau? Wir fragen uns: Ist es nötig, weil wir unseren Job nicht gemacht haben? Wir haben unsere Arbeit nicht ordnungsgemäß im Sinne des Gesetzes von 1977 (Gesetz 710/1977) erledigt.“

Stellungnahme des Verbandes griechischer Reiseführer

„Das Tourismusministerium schlägt dem Parlament vor, einen Gesetzentwurf zu verabschieden, der den Beruf des Reiseleiters „modernisieren“ soll. Unter anderem beschränkt die vorgeschlagene Definition eines Reiseführers seine Arbeit auf geschlossene und begrenzte Räume, auch wenn die Geschichte, Sehenswürdigkeiten und Kultur Griechenlands nicht „geschlossen“ sind. Gleichzeitig wird den Bemühungen und Vorschlägen der Reiseführer zur Stärkung der Kontrolle illegaler Ausflüge kein Gehör geschenkt und die Arbeit der Schule der Reiseführer sogar herabgesetzt.

Vom ersten Moment an äußerten Reiseführer im ganzen Land ihre Ablehnung und ihren Protest gegen eine solche „Modernisierung“. Und trotz wiederholter Gespräche mit dem Tourismusministerium, trotz der Entwicklung unserer Positionen im zuständigen Ausschuss des Parlaments, trotz aller Annäherungsversuche gibt es erhebliche Meinungsverschiedenheiten, so dass in den letzten fünf Minuten nach der Verabschiedung des Nach dem Gesetzentwurf sind die Reiseführer verwirrt, da es keine Garantien für die Qualität der Reiseführerdienste und für die Zukunft des Reiseführerberufs gibt.

Die Modernisierung der Reiseführergesetzgebung in einem Land, das jedes Jahr von Dutzenden Millionen Touristen besucht wird, kann nicht zu einer Verschlechterung der Qualität ihrer Arbeit führen. Im Namen der „Wettbewerbsfähigkeit“ können Reiseleiter nicht durch „Escorts“ ersetzt werden. Die Arbeit eines Reiseleiters ohne ernsthafte Ausbildung, ohne Ausbildung, ohne Erfahrung, ohne die Wahrung des Konzepts und des Berufs ist unmöglich. Deshalb wenden wir uns erneut gegen die Abwertung unseres Berufs und seine Ersetzung durch die Dienste von Menschen, die dafür nicht geeignet sind, und fordern:

  1. Erkennen Sie die Mehrdimensionalität und Vielseitigkeit der Rolle des Führer-Übersetzers anhand unserer Vorschläge zu seiner Definition.
  2. hochwertige Aus- und Weiterbildung für Reiseführer: Erhöhung des Niveaus der Reiseführerschulen, Verringerung der maximal möglichen jährlichen Anzahl zweimonatiger beschleunigter Seminare und Beseitigung der Möglichkeit, dass diese von Weiterbildungszentren durchgeführt werden.
  3. Bekämpfung des Phänomens illegaler Ausflüge

Noch in letzter Minute fordern wir das Ministerium, die Regierung und das griechische Parlament auf, die Initiative zu ergreifen und die Bedeutung des Berufs eines Reiseführers, der für seine Besucher im wahrsten Sinne des Wortes ein lebendiger Vertreter Griechenlands ist, praktisch anzuerkennen.



Source link