30.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Kinderaufführung „Don Quijote“ von Dimitris Adamis


Die farbenfrohe und fröhliche Aufführung „Don Quixote“, basierend auf dem schwierigen und nicht ganz kindlichen Werk von Miguel de Cervantos, unter der Regie von Regisseur Dimitris Adamis und der Theatergruppe Magic Yuly (Μαγικές Σβούρες) verwandelte ein ernstes Werk in ein Märchen die wunderbare Welt der Träumer und niedlichen Kämpfer für die Ideale der Gerechtigkeit, und wie liebenswürdige Verwandte und Freunde gemeinsam den aus der Realität gerissenen Don Quijote retten und auf die Erde zurückbringen.

Hervorragendes Schauspiel, verschiedene spanische Kostüme des 17. Jahrhunderts und Kulissen, gutes musikalisches Arrangement – all dies verdient die Aufmerksamkeit des Publikums.

Die Aufführung führt Kinder und ihre Eltern in eine spanische Familie des 17. Jahrhunderts, wo das bereits betagte Familienoberhaupt Bücher über Helden und Ritter las und glaubte, dass er ein echter Ritter werden will und bereit ist und gehen muss auf eine lange Reise, um diese Welt zum Besseren zu verändern. Er lehnt das bequeme, aber ziellose Leben eines Aristokraten ab und verlässt sein Haus in Begleitung seines Gärtners, den er zu seinem Knappen und Freund gemacht hat, und verspricht ihm am Ende ihres Feldzugs eine Insel, die er bewirtschaften kann. Der Höhepunkt der Produktion ist, dass Don Quijote nach einem langen Abenteuer von seinen liebevollen Freunden der Familie nach Hause zurückgebracht wird. Ein wenig erholt und bereut von seinem dummen Verhalten, findet Don Quijote Frieden im Kreis seiner Familie und Freunde. Um ihn zu trösten und uns alle zu lehren, singen sie, dass wir alle ein bisschen Don Quijote sind und wie wunderbar es ist, für die Verbesserung dieser Welt zu träumen und zu kämpfen.

Ein solches Ende ist angesichts der Tatsache, dass dies eine Aufführung für Kinder ist, durchaus verständlich und sollte mit einer guten positiven Note enden, aber es ist merklich frei von Logik. Wenn es wunderbar ist, ein kleiner Don Quijote zu sein, warum hat es dann 2,5 Stunden gedauert, um Ihren leicht verrückten Verwandten zu retten und ihn ohne hohe Bedeutung in seine Realität zurückzubringen?

Die Aufführung ist an verschiedenen Orten im Land in vollem Gange und erfreut sich großer Beliebtheit. Seine Inszenierung auf der Bühne des Papagu City Theatre war umrahmt von der Pracht eines lauen Sommerabends und dieser wunderbaren Ecke der Stadt.

Der Beginn der Kindervorstellung um 21:00 Uhr, eigentlich aber nach 21:30 Uhr, ist nicht nur für jüngere Schüler, sondern auch für deren Eltern zu spät. Cervantes‘ tiefe erwachsene Gedanken über menschliche Dummheit, dick gewürzt mit typisch griechischem Humor, typischen Familienverhältnissen und „rosa Pferden“ am Ende, machen ihn zu dieser späten Stunde für Kinder nicht zugänglicher. Viel deutlichere Witze erklangen von der Bühne. Auch wenn die Kinder im zweiten Teil der Aufführung gegen Mitternacht nicht eingeschlafen sind, bedarf die Aktion der Klärung durch die Eltern.

„Bitte hören Sie auf Ihre Kinder“, befiehlt Regisseur Dimitris Adamis mehrdeutig, als er die Bühne verlässt.



Source link