01.05.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Erdogan verklagt griechische Zeitung und fordert Inhaftierung von Mitarbeitern in der Türkei

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat am Mittwoch eine Klage gegen die griechische Zeitung eingereicht. Die bei der Staatsanwaltschaft Ankara eingereichte Klage zitiert die Titelseite der konservativen Tageszeitung Democracy vor zwei Jahren.

Für vier hochrangige Funktionäre der Zeitung „wegen Beleidigung des Präsidenten“ und damit der Türkei drohen bis zu fünf Jahre Haft.

Erdogans Klage richtet sich gegen den Direktor der Zeitung, den Chefredakteur, der den Artikel verfasst hat, und zwei Redakteure, teilte die Zeitung in einer Erklärung mit.

„Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan verfolgt die Zeitung „Demokratie“[Dimokratia] und will vier seiner Mitarbeiter in der Türkei zu Freiheitsstrafen verurteilen, die bis zu fünf Jahre betragen können“, hieß es in der Zeitung.

Der Grund für diese Klage „ist, dass auf der Titelseite von „Demokratie“ vom 18. September 2020 geschrieben stand: „Siktir Git, Herr Erdogan“, und unten, im gelben Rechteck des Präsidenten der Türkei, befand sich a ein bekannter Fluch auf Englisch, der die Empörung der meisten Griechen durch eine Reihe beleidigender Botschaften sowohl von Erdogan selbst als auch von seinen Ministern oder Beratern während illegaler Meeresuntersuchungen der Oruc Reis ausdrückte “, sagte die Zeitung.Demokratie“

Die Klage wurde von einem von Erdogans Anwälten, Hussein Aydin, eingereicht. Auf der Grundlage dieses Dokuments erhob die Staatsanwaltschaft von Ankara gemäß Artikel 299 des türkischen Strafgesetzbuchs Anklage gegen vier griechische Journalisten wegen „krimineller Beleidigung des Präsidenten“.

Dies ist das erste Mal, dass sich ein ausländisches Staatsoberhaupt einer griechischen Zeitung widersetzt hat, und zwar aus politischen Gründen, wie aus dem Rechtstext der bei der Staatsanwaltschaft Ankara eingereichten Klage hervorgeht. Am wichtigsten ist, dass Herr Erdogan durch die türkische Justiz versucht, auch auf diese Weise die unhistorischen und inakzeptablen Ansprüche der „blauen Heimat“ zu legitimieren, da er die Ägäis „das Meer der Inseln“ nennt und offen spricht über Rechte und Errungenschaften in den Seezonen.

Der den griechischen Behörden vorgelegte offizielle Gesetzestext sei voller Provokationen, betont die Zeitung, da er die „Ägäis“ als „Meer der Inseln“ bezeichne und die türkische Seite den Journalisten der „Dimokratie“ vorwirft, Hindernisse für die Bestrebungen von Herrn Erdogan, einen „Blauen Traum“ im östlichen Mittelmeer und in der Ägäis zu schaffen“.

„Die Dimokratie weigert sich, an den einschlägigen Gerichtsverfahren über Erdogans Klage teilzunehmen und hält es für eine Ehre, dass die türkische Führung unsere Zeitung als Hindernis für seine expansionistischen und gefährlichen Pläne bezeichnet“, heißt es in einer Erklärung.

Was sagt Artikel 299 des türkischen Strafgesetzbuches, der vom Europäischen Gerichtshof verurteilt wurde:

Artikel 299 des türkischen Strafgesetzbuches, der griechische Journalisten verfolgt, lautet: „Wer den Präsidenten der Republik beleidigt, wird zu einer Freiheitsstrafe von einem bis vier Jahren verurteilt.“ Wird die Tat öffentlich begangen, erhöht sich die Geldbuße um 1/6. Die Untersuchung dieses Verbrechens bedarf der Genehmigung des Justizministers.

Dem Artikel zufolge wurden in der Türkei Tausende Menschen verurteilt und Journalisten und Denker getötet, die Erdogan in den letzten Jahren kritisiert hatten. Dutzende von Organisationen (einschließlich Reporter ohne Grenzen) haben ihre Abschaffung gefordert, und die Türkei wird oft aufgefordert, sich für die Verfolgung von Dissidenten mit diesem Artikel zu entschuldigen.





Source link