Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Glückliches neues Jahr! Herzlichen Glückwunsch von der Redaktion

Am letzten Tag jedes Jahres hat Athens News eine gute Tradition, den Lesern zu gratulieren, sich an die wichtigsten Dinge der letzten 12 Monate zu erinnern und ihre Wünsche für die Zukunft zu teilen.

Für unsere Redaktion war 2022 das schwierigste und riskanteste Jahr in den gesamten 18 Jahren des Bestehens der Publikation. Wir haben dem stärksten Druck, Drohungen, Verleumdungen, Fälschungen standgehalten. Wir mussten den Namen ändern und die Richtlinie zur Kommentarkontrolle verschärfen. Dafür waren viele von uns beleidigt, insbesondere Leser aus Russland, die nicht verstehen, dass unsere Redaktion in Griechenland sitzt, einem Land, das, wenn auch formell, in den Worten des Premierministers, der dennoch Staatsoberhaupt ist, ist erklärte der Russischen Föderation den Krieg.

Wir mussten ein schwieriges Auf und Ab durchstehen, verbunden mit wiederholten Sperrungen in sozialen Netzwerken, damit verbundenen Einschränkungen, Verboten und Sperrungen für „falsche“ Veröffentlichungen, inkl. und von google.

Aber wir haben überlebt, wenn auch mit einigen finanziellen Einbußen, und setzen unsere Arbeit fort. Und das alles dank Ihnen, unseren Lesern. Wir trösten uns mit dem Wissen: Uns widersetzen sich „die voller Bosheit, voller Rache, ohne Verstand, ohne Gefühle, ohne Ehre“. Und wir hoffen: „Gott gibt nicht nach – das Schwein frisst nicht.“

Auch 2023 bleiben wir für Sie die gleichen – spielerisch und ehrlich. Kann unter engen Fristen arbeiten, zum Nachteil der Zeit, die Berufseinsteiger arrogant „frei“ nennen.

Im neuen Jahr wünschen wir Lesern und Zuschauern alles Gute, Freude, Ausdauer und Wohlbefinden. Wir zählen auf Ihre Unterstützung (auch finanziell) und garantieren Gegenseitigkeit. Viel Glück!



Source link