26.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Biden-Rede vom 25. März: US-Allianz mit Griechenland stärker als je zuvor

Präsident Joe Biden erwähnt in seiner jährlichen Ansprache am 25. März als griechischer Unabhängigkeitstag und Nationalfeiertag zur Feier der griechischen und amerikanischen Demokratie nicht nur das historisch hohe Niveau der griechisch-amerikanischen Beziehungen, sondern auch die erweiterte Agenda, die die bilateralen Beziehungen zwischen ihnen kennzeichnet Washington und Athen.

Der Präsident der Vereinigten Staaten erklärte:

„Heute ist die Union zwischen Griechenland und den Vereinigten Staaten stärker als je zuvor. Gemeinsam vertiefen wir die Zusammenarbeit in den Bereichen Klima und Energie, Handel und Investitionen, Reaktion auf Pandemien, Katastrophenhilfe und mehr, um eine gesündere, wohlhabendere und gerechtere Welt zu gestalten .Angesichts der brutalen Aggression Russlands gegen die Ukraine hat Griechenland erneut seinen Zivilcourage und seine Werte unter Beweis gestellt, indem es die russische Aggression anprangerte und ukrainische Flüchtlinge aufnahm. Jede Generation muss die Todfeinde der Demokratie besiegen, und gemeinsam werden wir es der Welt weiterhin zeigen dass die Dunkelheit, die zur Autokratie führt, die Flamme der Freiheit niemals auslöschen kann.“

Er spricht weiter über die engen Verbindungen und Freundschaften, die er während seiner politischen Karriere mit Mitgliedern der griechisch-amerikanischen Gemeinschaft aufgebaut hat. In diesem Zusammenhang lobt er die vielfältigen Beiträge griechischer Expatriates zur amerikanischen Gesellschaft und ihre Rolle als Brücke der Freundschaft zwischen den beiden Ländern:

„Während Griechenland und die Vereinigten Staaten gemeinsam in die Zukunft gehen, stärken die familiären Bindungen und Beiträge der griechischen Amerikaner unsere Partnerschaft auf Schritt und Tritt. Griechische Amerikaner sind in jeder Branche und jeder Gemeinschaft führend und tragen zum Aufbau einer Wirtschaft bei, die für alle funktioniert , und mehr soziale Gerechtigkeit für alle zu erreichen. Ich bin mit lebenslangen Freundschaften und politischen Mentoren in der griechisch-amerikanischen Gemeinschaft gesegnet und habe aus erster Hand gesehen, wie die griechische Kultur und Werte das soziale Gefüge unseres Amerikas bereichern.

Wie jedes Jahr spricht die Botschaft des US-Präsidenten von den gemeinsamen Werten, die die beiden Länder verbinden, sowie von der athenischen Demokratie, die eine Inspiration für die Väter der amerikanischen Demokratie war:

„Heute ehren wir den Heldenmut der griechischen Revolutionäre, die vor mehr als zwei Jahrhunderten für ihre Unabhängigkeit gekämpft haben, und feiern die heilige Idee, die unsere großen Nationen immer geeint hat: „Wir, die Menschen, haben das Recht, unser Schicksal zu bestimmen. Die Geschichte unserer gemeinsamen Werte und unseres gemeinsamen Ziels beginnt mit der Gründung Amerikas, als die alte athenische Demokratie dazu beitrug, die Gründer unserer Republik zu inspirieren, ein neues System der Selbstverwaltung zu bilden. Nur wenige Jahrzehnte später, im Jahr 1821, als sich die tapferen Männer und Frauen Griechenlands erhoben, um ihre Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich zu erklären, überquerten junge Patrioten aus den neu gegründeten Vereinigten Staaten den Atlantik, um Griechenlands Freiheitskampf zu unterstützen. Während des Zweiten Weltkriegs haben sich Griechen und Amerikaner gegen die Kräfte des Faschismus zusammengeschlossen, in dem tiefen Wissen, dass die Demokratie das Opfer wert ist.“

Schließlich forderte Joe Biden anlässlich des griechischen Unabhängigkeitsjubiläums, das 202 Jahre Freundschaft zwischen der modernen Hellenischen Republik und den Vereinigten Staaten markiert, die beiden Länder auf, ihre Verpflichtung zur gemeinsamen Verteidigung der Demokratie durch die Wahrung der Rechte, der Gleichheit und der Menschenrechte zu bekräftigen Würde aller Menschen:

„Ich, Joseph Biden, Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, proklamiere hiermit kraft der mir durch die Verfassung und die Gesetze der Vereinigten Staaten übertragenen Autorität den 25. März 2023 zum griechischen Unabhängigkeitstag, dem nationalen Feiertag von Griechische und amerikanische Demokratie Ich rufe das Volk der Vereinigten Staaten auf, diesen Tag mit angemessenen Zeremonien und Veranstaltungen zu begehen.

PS Angesichts der neuesten Trends müssen die griechischen Behörden das historische Museum von Athen dringend schließen, da dort an jeder Ecke einige obskure Gestalten in russischen Uniformen des 19. Jahrhunderts auftauchen. Das ist völlig inakzeptabel, denn jetzt weiß jeder, dass es die Vereinigten Staaten waren, die Griechenland zur Unabhängigkeit verholfen haben…



Source link