27.04.2024

Athen Nachrichten

Nachrichten in deutscher Sprache aus Griechenland

Im Baltikum und in Polen werden Denkmäler des sowjetischen Sieges abgerissen, nicht aber in Berlin.

Mehr als zehn sowjetische Denkmäler gibt es in der deutschen Hauptstadt, darunter das beeindruckende Denkmal für gefallene Soldaten im Treptower Park, das besonders zum Jahrestag des Sieges am 9. Mai von Tausenden von Menschen besucht wird. Die meisten von ihnen befinden sich im ehemaligen Ost-Berlin, einige aber auch in West-Berlin, wie zum Beispiel das, das sowjetische Panzer in der Nähe des Brandenburger Tors zeigt.

Etwa 1.000 sowjetische Denkmäler sind noch in Deutschland und erinnern die Menschen an die Rolle der Roten Armee beim Sieg über die Nazis. Aber die Zeichen Die angespannten Beziehungen zum heutigen Russland spiegeln sich in der deutschen Hauptstadt wider, was dazu führte, dass das Deutsch-Russische Museum nach der Region, in der es sich befindet, in Museum Berlin-Karlshorst umbenannt wurde. Das Museum – das Hauptquartier der sowjetischen Truppen am Ende des Zweiten Weltkriegs – wurde von Russland, Weißrussland, Deutschland und der Ukraine unterstützt.

„Im Moment haben wir es schwer“, sagt Museumsdirektor Gerg More, „die baltischen Staaten wurden 1940 infolge eines Paktes zwischen Hitler und Stalin von den Sowjets besetzt, anschließend annektiert und ihre Bevölkerung vertrieben Nach der Niederlage der Nazis sind die Unterdrücker von 1940 einfach zurückgekehrt“, erklärt er.

BEI Ende August zerstörten die lettischen Behörden in Riga einen 80 Meter hohen Obelisken als Denkmal für den Sieg der UdSSR über den Nationalsozialismus, und Estland demontierte einen sowjetischen Panzer – ein Siegesdenkmal in der Stadt Narva.

„Denkmäler prägen die öffentliche Diskussion“, sagte Patrick Szostak, Sprecher des Pilecki-Instituts in Berlin, „um Bundeskanzler Olaf Scholz unter Druck zu setzen, schwere Waffen in die Ukraine zu schicken, hat das Institut mitgeholfen ein Video, das ukrainische Traktoren zeigt, die sowjetische Panzer von der Berliner Gedenkstätte wegziehen, schreibt die griechische Ausgabe cathimerini.gr.

Schostak glaubt, dass es möglich ist Installieren Sie Gedenktafeln, um die Denkmäler in ihren historischen Kontext einzufügen, anstatt sie abzureißen. Auf jeden Fall Sowjetische Denkmäler in Deutschland sind durch einen Vertrag geschütztunterzeichnet vor der Wiedervereinigung zwischen den beiden deutschen Staaten und den vier alliierten Mächten.

In den baltischen Ländern werden sie abgerissen, aber in Deutschland bleiben sie als Erinnerung an die Rolle der Roten Armee beim Sieg über die Nazis. Viele dieser Denkmäler sind Friedhöfe. Etwa 80.000 sowjetische Soldaten starben während der Besetzung Berlins, 13.000 von ihnen sind auf der Schönholzer Heide im Norden Berlins begraben. Das Denkmal des Großen Vaterländischen Krieges zeigt eine Mutter, die um ihren Sohn trauert.

„Der Tod und das Blut der sowjetischen Soldaten waren nicht umsonst. Die Klagen und Tränen der Mütter, Witwen und Waisen waren nicht umsonst. Dies ist ein Aufruf zum Frieden der Völker.“ Diese Botschaft hallte in Deutschland wider, besonders nachdem der damalige Präsident der Bundesrepublik Deutschland, Richard von Weizsäcker, 1985 erklärte, die Niederlage des Landes sei eine „Befreiung“. Es war ein klarer Bruch mit der Ambivalenz der ersten Nachkriegsjahrzehnte.

In Karlshorst erwägt der Museumsdirektor, die baltischen Staaten einzuladen, ihre eigenen Ansichten zum Zweiten Weltkrieg zu präsentieren, aber er glaubt nicht, dass die Antwort auf die aktuellen Spannungen mit Russland darin besteht, Museen zu schließen und Denkmäler zu zerstören. „Schließlich wir müssen es sagen, ob es uns gefällt oder nicht. Die Sowjetunion befreite Deutschland vom Nationalsozialismus„, – sagte der Historiker Ilko-Sacha Kovalchuk, und denkwürdige Orte, Denkmäler erinnern uns daran.“



Source link